sabato 25 gennaio 2014

SHERMAN II - El Alamein 1942 -

Per il nuovo anno mi presento con questo modello che avevo già iniziato un paio di anni fa. Ora non avendo tanta voglia di finire i figurini dello Stug mi sono messo a costruire questo Sherman della Dragon (6447) i vari cambiamenti sono stati : i parafanghi , quelli in p.e. della Dragon non sono tanto a posto e così li ho sostituiti con quelli della Tasca (fatti per uno Sherman simile) , la cassa porta oggetti dietro la torretta è della Verlinden modificata per  questo modello , la cal. 0.50 è della Tasca molto ben rifinita ed io direi tra le migliori in commercio , gli attrezzi sullo scafo sono della Formation , poi ho eseguito qualche modifica con evergreen e p.e della Voyager come la strip che tiene la tanica posteriore , la tanica da 2 galloni e quella da 4 galloni sono della Accurate Armour. bene se mi viene in mente altro ve lo farò sapere.Scusatemi per l'inglese.

For the new year I present you with this model that I had already started a couple of years ago. Now not having a great desire to finish the figures of the Stug I started to build this Sherman of the Dragon (6447) Various changes were: the fenders, those pe Dragon's are not so much in place and so I replaced them with those of the Tasca (made ​​for a Sherman equal), the case for objects in turret is Verlinden modified to this model, the cal. 0:50 is the Tasca very well laid out and I would say among the best on the market, the tools are on the hull of the Formation, I ran a few changes with evergreen and pe Voyager as the strip that holds the can at the back, the 2-gallon can and the 4 gallons are the Accurate Armour. well if I think of anything else I'll let you know.Excuse me for English.