mercoledì 6 aprile 2016

Panzer II Ausf J ( VK16.01 ) Montaggio ruote e cingoli .

In questa fase ho montato le ruote  ed i cingoli . Ho messo sui parafanghi anteriori i teli fatti con Magic Sculpt , una cartella , ed una carta geografica eseguita con la stampante , la tanica è della Tasca . Il figurino in torretta ( non mi ricordo ) dovrebbe essere della Wolf  con testa Hornet .Il carro è praticamente finito devo dipingere i particolari aggiunti , le luci posteriori per poi passare ad un lavaggio generale del Panzer .

At this stage, I have mounted the wheels and the tracks. I put on the front fenders the facts tarps with Magic Sculpt, a folder, and a map made with the printer, the jerrycan is  the Tasca. The figure in the turret (can not remember) should be the Wolf with Hornet head .The tank is almost finished I have to paint the added detail, the rear lights and then move on to a general washing of the Panzer.





Panzer II Ausf J ( VK 16.01 ) - Pittura attrezzi - Transfers ed un pò di fango

Per la pittura degli attrezzi ho usato i colori Life Color ( per il legno ) ed i Vallejo per la parte in metallo .Le Balkenkreuz bianche ed il numero 12 sono  transfer Mig Productions   , mentre il simbolo divisionale è eseguito ad aerografo con una mascherina della Eduard .

For painting tools I used the colors Life Color (for wood) and Vallejo for the metal part .The white Balkenkreuz and number 12 have transfer Mig Productions, while the divisional symbol is executed to airbrush with a mask of Eduard .